经验:在美国如何从学生F签证转成旅游B签证。 已有B签证,如何使用I-539延期

经验:在美国如何从学生F签证转成旅游B签证。 已有B签证,如何使用I-539延期



票帝按

 

没有想到会翻出这篇帖子,最开始是帮助“由于各种原因,很多同学在毕业后选择留在美国,但因为一些原因,F的身份无法维持,在不离开美国的前提下,可考虑转成B身份(旅游身份),延长在美国合法停留的时间。”
 
而现在,因为美国-中国大面积熔断,又出现了众多身份即将到期乘客,被迫“滞留美国”。本文主要讲如何在美国境内转身份(F->B),及持有B签证面临到期后,如何续身份的问题。
注:本文涉及情况一般的学生很少会遇到。一般学生在毕业后回国、转OPT、升学、转工签等在身份有效期内均不需要转B身份。

本文由原匿名作者起草,胡晓敏律师事务所审核修改。




01

最最重要的是,什么时候转身份?

根据美国公民和移民服务USCIS的建议,在身份结束前45天开始准备转身份是最佳选择。

这里有几个概念需要梳理一下:

1)是在美身份的有效期,而不是签证的有效期

在美国合法居留取决于你是否拥有合法身份(legal status,而不是签证visa)。F学生身份的有效期,并非F签证上的期限,而是学生持有的I-20上所显示的期限。需要注意的是,维持学生身份也至关重要。如果学生在未获得CPT或者OPT的情况下私自工作,或者未保持一定的上课记录及考试成绩,都有可能导致学校撤销I-20,致使F学生身份失效。

对于B签证来说,虽然是有效期长达10年,但不是说你来美国后可以呆10年再走,每次入境一般不会超过6个月,具体可以在https://i94.cbp.dhs.gov/I94/#/home查到。

 

票帝注:美国签证只是进入美国这个房间的“钥匙”,进入房间(美国)后,“钥匙”过期只是不能再进房间,与身份无直接关系。

2)学生的身份结束时间

如果正常结束学习项目,在I-20上的项目结束日可视为学生身份结束时间。如果学生在毕业后继续使用OPT进行工作,在OPT有效期内,其身份依然是F学生身份,并不会发生改变。

3)学生身份结束后自带合法的停留时间

当然,F签证在身份结束之后还有60个日历日的缓冲期(grace period),学生需要在缓冲期到期前离境。如果学生未在缓冲期内申请转换身份,也未对已到期身份进行延期,算为无合法身份(out of status),之后,若移民法官发现其身份到期后或其转身份被拒之日起将自动开始计算非法滞留(unlawful present)时间。根据美国法典,从法律层面上,非法滞留的后果如下:

  • 如果在美国非法滞留时间超过180天但不到1年,3年内将被禁止入境美国;

  • 非法滞留多于1年,10年内将被禁止入境美国;

  • 如果在美国非法停留多于1年且试图非法入境,将被终身禁止入境

 

02

如何申请转身份?包括B签证延期

一般可以选择邮寄或者在线申请的方式向美国移民局(USCIS)递交申请。当然,并非所有的转身份都是可以使用在线系统。如果想要申请转B-2身份,申请人可以在My USCIS网站上填写I-539表格并缴费(目前的申请费以及打指纹费一共是455美元)。
案件递交后,移民局会给申请人发送收据(receipt notice)和打指纹通知(ASC appointment notice),请务必按照打指纹通知上的时间和地点前往打指纹。
请注意:
  • 打指纹的时间可以更改,但必须在通知规定的时间之前联系移民局,如果没有提前通知移民局更改时间,但缺席打指纹,会直接导致申请被拒。

  • 如果是在网上递交的申请,移民局将不再给邮寄纸质版打指纹通知,请注意时常查看您的My USCIS账号。

  • 身份到期前成功递交申请转身份的申请人,在案件审理过程中有权合法留在美国等待案件结果。注意,在美等待案件审理结果并不等于拥有合法身份,一旦转身份申请被拒,申请人需要立刻离境。

打完指纹后,申请人会收到移民局的决定(批准函、补件通知、拒绝意向书)。
I-539的内容和DS-160非常类似,但是多了以下几点:
  • 当前入境是否合法(需要提供I-94出入境记录,这个可以在官网下载);

  • 目前的身份状况;

  • 申请转成什么身份;

  • 新身份从哪天开始生效到哪天结束(如果是转旅游(B)身份,有效期不能超过180天);

  • 为什么要转身份(要给USCIS写一封解释信(personal statement)。根据申请身份的不同,解释信需要强调的要点不同。

  • 是否具有足够的资金支持继续在美国停留(银行statement),

  • 回程计划:买好票准备走了还是正准备买等等等。

  • 若需要航班取消证明,可以向航空公司索取。也可以选取中美有关机构网站的英文网页(文件)等,说明目前航班情况和其他限制,让回国有困难。

I-539表格下载地址:
https://www.uscis.gov/sites/default/files/document/forms/i-539.pdf
如果申请人打算自己DIY转身份申请,建议使用My USCIS系统申请,电子系统相对于纸质申请来说更加友好一些。
在实践中,只要申请人遵守时间线,并提供真实材料,首次转身份申请通过可能性还是挺大的。



 

03

Q&A:

 

提交后可以在美国停留吗?

-> 如果在身份到期前提交,可以。
若移民局受理了申请人递交的转身份申请(收到Receipt Notice),在案件审理期间,申请人即使没有合法身份(out of status),都不会被视为非法滞留。
注意的是,若第一次转身份申请没有成功,由于已经丧失了合法身份,申请人应当立即离境,而非再次申请转身份。任何转身份申请的前提,都是移民局在收到申请之日,申请人拥有一个“合法身份(legal status)”。

收到批准函后,需要离开美国吗?

-> 批准函上会注明新身份的有效期间,申请人在有效期内的停留都是合法的。需要注意的是,目前由于移民局审理转身份类案件速度极慢,大部分案件即使批准了,申请人拿到的批准函也只有几天有效期,甚至拿到批准函件时已经过期了。申请人应在有效期前离境。如何避免陷入此类尴尬境地,请尽早咨询移民律师。

如果不批准,是立刻离开美国吗?

-> 如果是移民局的错误导致案件不批准,申请人可以申请上诉,要求移民局重新开启案件,具体情况可以咨询移民律师。

如果我申请了,没有获得结果,直接离开美国了,可以吗?

-> 如果申请人在案件审理期间离境,则自动视为撤销案件。在此强烈建议申请人在落地中国后告知移民律师,并向移民局递交撤销申请书。毕竟移民局太忙了,不会面面俱到每个申请人的出入境情况。
若申请人并未委托律师,可以准备一封说明信,说明自己的姓名、收据号码(receipt number),目前已经离开美国,想要申请撤销案件,并随信附上移民局给的回执(receipt notice),邮寄到受理申请的移民局服务中心即可。

希望大家就算疫情期间,也能在美国当个守法好公民,祝大家转身份成功!



 
免责声明:本文仅为一般性建议/经验类文章,原作者并非移民律师且本文不属于普法类文章。具体的法律问题可以咨询移民律师。
 
 

打分: